La porta di rete RJ-45 integrata consente il monitoraggio e il controllo remoto e supporta lo standard "Crestron Connected™".
The built in RJ-45 network port enables remote monitoring and control and supports the 'Crestron Connected™' standard. Add high-quality s
ii) una descrizione delle procedure di monitoraggio e valutazione, nonché la composizione del comitato di monitoraggio;
(ii) a description of the monitoring and evaluation procedures, as well as the composition of the Monitoring Committee;
Il fondamento giuridico di tale trattamento è il nostro legittimo interesse, nello specifico il monitoraggio e il miglioramento del nostro sito web e dei nostri servizi.
The legal basis for this processing is our legitimate interest, namely monitoring and improving our website and services.
Si consiglia di aggiungere il monitoraggio e l'assicurazione per l'invio di oggetti a noi per la propria protezione, in quanto non possiamo essere responsabili di spedizioni perse.
We recommend that you protect your items sent to us, when you add tracking and insurance, because we can not afford to lose shipments.
Sarà istituito un meccanismo di monitoraggio e di rendicontazione e le informazioni saranno comunicate al comitato LIFE.
A monitoring and reporting mechanism will be set up and the information shared with the LIFE Committee.
d) costituisce e gestisce gruppi tematici e/o laboratori intesi a favorire gli scambi di esperienze e a supportare l'attuazione, il monitoraggio e l'ulteriore sviluppo della politica di sviluppo rurale;
set up and run thematic groups and/or workshops with a view to facilitating the exchange of expertise and to supporting the implementation, monitoring and further development of rural development policy;
Migliorare il monitoraggio e la vigilanza: è stato profuso un notevole impegno per rafforzare e consolidare i sistemi di sorveglianza sul consumo di antimicrobici e sulla resistenza antimicrobica nel settore veterinario.
c) include measurable goals to reduce infections in humans and animals, the use of antimicrobials in the human and veterinary sector and antimicrobial resistance in all domains.
Per quanto riguarda le misure politiche diverse da quelle di cui al secondo comma o all'articolo 20, paragrafo 6, gli Stati membri precisano come è raggiunto un livello equivalente di risparmi, monitoraggio e verifica.
In the case of policy measures other than those referred to in the second subparagraph or in Article 15a(6), Member States shall explain how an equivalent level of savings, monitoring and verification is achieved.
I sistemi di monitoraggio e di controllo di Grundfos aumentano il potenziale per migliorare l'efficienza e l'affidabilità.
Control and monitoring systems increase the potential for improving both efficiency and reliability.
Il sistema di monitoraggio e valutazione persegue i seguenti obiettivi:
The monitoring and evaluation system shall aim:
Informazioni raccolte per il monitoraggio e la personalizzazione (Cookies)
Information Collected for Tracking and Customization (Cookies)
È altrettanto importante che i codici stabiliscano obiettivi e finalità specifici che consentano un monitoraggio e una valutazione periodici, trasparenti e indipendenti degli obiettivi fissati dai codici.
It is equally important that the codes establish specific targets and objectives allowing for the regular, transparent and independent monitoring and evaluation of the objectives aimed by the codes.
Grundfos è in grado di fornire sistemi di monitoraggio e di controllo che aumentano il potenziale per migliorare l'efficienza e l'affidabilità.
Grundfos can supply control and monitoring systems that increase the potential for improving both efficiency and reliability.
f) i criteri e gli indicatori quantitativi da utilizzare a fini di monitoraggio e valutazione e le misure adottate per garantire l’adeguata ed effettiva attuazione dei programmi di sostegno;
(f) the criteria and quantitative indicators to be used for monitoring and evaluation as well as the steps taken to ensure that the support programmes are implemented appropriately and effectively; and
Sistemi di Monitoraggio e Sicurezze per Motori Diesel
Diesel Engine Monitoring and Safety Systems
Si consiglia di aggiungere il monitoraggio e l'assicurazione per l'invio di articoli da noi per la vostra propria protezione, in quanto non possiamo essere responsabili per le spedizioni perse.
We recommend that you add tracking and insurance when sending itusps to us for your own protection, as we cannot be responsible for lost shipments.
La base legale per questo trattamento sono i nostri interessi legittimi, ovvero monitoraggio e miglioramento del nostro sito web e servizi.
The legal basis for this processing is consent and our legitimate interests, namely monitoring and improving our website and services.
Monitoraggio e Esecuzione; Conformità Legale; Terminazione
Monitoring and Enforcement; Legal Compliance; Termination
La base legale per questo trattamento sono i nostri interessi legittimi, ovvero il monitoraggio e il miglioramento del nostro sito Web e dei nostri servizi.
The legal basis for this processing is legitimate interests, namely monitoring and improving our website and services and identifying the companies who access our website and services.
d) la presentazione, il formato e il contenuto delle relazioni di monitoraggio e di valutazione degli Stati membri che partecipano al programma di distribuzione di frutta e verdura nelle scuole.
(d) the submission, format and content of annual requests for aid, monitoring and evaluation reports by Member States participating in the school scheme;
Gli Stati membri forniscono risorse sufficienti a soddisfare i bisogni che sono stati individuati e ad assicurare un monitoraggio e una valutazione appropriati;
The Member States shall provide sufficient resources to address the needs which have been identified and to ensure proper monitoring and evaluation;
Il grado di monitoraggio e di sorveglianza dipenderà dalla gravità della situazione finanziaria dello Stato membro.
The strength and intrusiveness of the provisions will depend on the severity of the situation.
Al fine di costituire una valida base di conoscenze che sia d’ausilio alla soluzione dei problemi posti dalle specie esotiche invasive, è importante che gli Stati membri si dedichino alla ricerca, al monitoraggio e alla sorveglianza di tali specie.
(21) In order to develop an adequate knowledge base to address the problems raised by invasive alien species, it is important that Member States undertake research, monitoring and surveillance of such species.
Così, come la natura suggerisce, prendiamo tutte queste risorse e i dati di monitoraggio e creiamo un "sistema" per gestirlo;
So - as nature suggests, we take all of this inventory and tracking data and create a "system" to manage it.
Il valore effettivo della transazione viene visualizzato nella metrica Entrate (non nella metrica Valore obiettivo) e viene recuperato dal codice di monitoraggio e-commerce nel carrello degli acquisti.
The actual value of the transaction will appear in the Revenue metric (not the Goal Value metric) and will come from the ecommerce tracking code in your shopping cart.
In quasi tutti gli Stati membri esistono metodi alternativi di risoluzione delle controversie, mentre il monitoraggio e la valutazione delle attività dei tribunali sono previsti nella maggior parte degli Stati membri;
Alternative dispute resolution mechanisms are now available in nearly all Member States, while monitoring and evaluation of court activities exist in most Member States.
La base giuridica per questo trattamento è costituita dal vostro consenso e dal nostro interesse legittimo, ovvero il monitoraggio e l’ottimizzazione del nostro sito e dei servizi.
The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely the proper administration of our website and business.
Gli Stati membri possono ridurre la frequenza di tali ispezioni o alleggerirle, secondo il caso, in presenza di un sistema di monitoraggio e controllo elettronico.
Member States may reduce the frequency of such inspections or lighten them as appropriate, where an electronic monitoring and control system is in place.
Le organizzazioni di produttori contribuiranno maggiormente alle attività collettive di gestione, monitoraggio e controllo.
Producer organisations will also play a greater role in collective management, monitoring and control.
l'estensione dell'ambito di applicazione a tutte le apparecchiature elettriche ed elettroniche, inclusi i dispositivi medici e gli strumenti di monitoraggio e di controllo;
The extension of the scope to all electrical and electronic equipment, including medical devices and monitoring and control instruments.
Tali attività sono coordinate dalla Commissione europea nell'ambito del Centro di monitoraggio e informazione (MIC) di Bruxelles.
Such activities are coordinated by the European Commission through the Monitoring and Information Centre (MIC) in Brussels.
Durante l’anestesia, il monitoraggio e la fluidoterapia dovrebbero essere considerate pratiche standard.
During anaesthesia, monitoring and fluid therapy should be considered as standard practice.
Tracciare e rispondere ad eventuali reclami, incluso il coinvolgimento nel monitoraggio e nella segnalazione normativa di obblighi relativi ad eventi avversi, reclami di prodotti e sicurezza dei pazienti.
To track and respond to concerns, including engaging in regulatory monitoring and reporting obligations related to adverse events, product complaints and patient safety.
Il portale offre a coloro che partecipano al programma Erasmus+ una serie di funzionalità, servizi e strumenti per facilitare la presentazione delle candidature e il monitoraggio e la gestione delle proposte e/o dei progetti online.
The portal offers a variety of features, services and tools for Erasmus+ participants to make it easier to apply for, monitor and manage proposals and/or projects online.
La base legale per questo trattamento è il monitoraggio e il miglioramento del nostro sito Web e dei nostri servizi.
The legal basis for this processing is consent OR monitoring and improving our website and services.
I sistemi di monitoraggio e controllo di Grundfos comprendono interfacce di comunicazione plug-and-play che funzionano con il 95% degli standard di comunicazione disponibili sul mercato.
Grundfos monitoring and control systems include plug-and-play communication interfaces that work with 95% of the communication standards available on the market.
La serie Grundfos di controllori di livello offre un monitoraggio e un controllo altamente affidabili per un massimo di sei pompe e possono funzionare insieme con la protezione del motore e convertitori di frequenza.
The Grundfos series of level controllers offers highly reliable monitoring and control for up to six pumps, and can work together with motor protection and frequency converters.
L’audit si è focalizzato sul contenuto dei programmi operativi e in particolare sugli obiettivi operativi quantificati e sui relativi indicatori, nonché sui sistemi di monitoraggio e valutazione.
It focused on the content of the operational programmes and in particular on the quantified operational objectives and indicators, as well as on the monitoring and evaluation systems.
Possiamo avvalerci dell'assistenza di terzi per effettuare le attività di monitoraggio e analisi.
We may use third parties to assist in this monitoring and analysis.
Le attività di assistenza sono coordinate dalla Commissione tramite il proprio Centro di monitoraggio e informazione (MIC) istituito presso l'unità Protezione civile della DG Ambiente.
Such activities are coordinated by the Commission through the activation of its Monitoring and Information Centre (MIC), located in DG Environment, Civil Protection Unit.
La base legale per questo trattamento sono i nostri interessi legittimi, ovvero il monitoraggio e il miglioramento del nostro sito Web e dei nostri servizi al fine di garantirti una migliore esperienza utente sul sito.
The legal basis for this processing is [consent] OR [our legitimate interests, namely [monitoring and improving our website and services]
La base legale per tale elaborazione è costituita dai nostri interessi legittimi, cioè il monitoraggio e il miglioramento del nostro sito web e dei nostri servizi.
The legal basis for this processing is consent OR our legitimate interests, namely monitoring and improving our website.
La base giuridica per questo trattamento è il consenso dell'utente e i nostri legittimi interessi, vale a dire il monitoraggio e il miglioramento dei nostri siti web e servizi.
The legal basis for this processing is our legitimate interests, namely monitoring and improving our websites and services.
L'autorità di gestione provvede affinché gli interventi e i prodotti del sottoprogramma tematico siano registrati separatamente ai fini del sistema di monitoraggio e valutazione di cui all'articolo 67.
(2) Governance and coordination Brief description of the monitoring and evaluation arrangements for the NRN programme, identifying the main bodies involved and their responsibilities.
Sistemi per il monitoraggio e la diagnostica delle vibrazioni
Systems for vibration monitoring and diagnostics
Ovviamente, se vuoi che la gente applichi le regole, devi avere un sistema efficace di monitoraggio e di imposizione delle regole, perché abbiamo capito che ti puoi fidare ma devi anche verificare.
And of course, if you want people to play by the rules, you still need an effective system of monitoring and enforcement, for as we've discovered, you can trust, but you also need to verify.
Questo è un esperimento di monitoraggio, e ciascuno di voi subacquei, se volete essere coinvolti in uno dei progetti più interessanti in assoluto, qui siamo fuori dalla Grande Barriera Corallina.
This is a tracking experiment, and any of you scuba divers, if you want to get involved in one of the coolest projects ever, this is off the Great Barrier Reef.
2.9901959896088s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The built in RJ-45 network port enables remote monitoring and control and supports the 'Crestron Connected™' standard. Add high-quality s 